M4 Part II - Mass Effect Wiki : characters, assignments, screenshots and guides for the Mass Effect universe!
http://masseffect.wikia.com/wiki/M4_Part_II
"M4 Part II is the final song in the game, played after the final scenes. It begins the credit roll. The song is performed by the Canadian band, Faunts, and is featured on the soundtrack. "