iPragma - xSort
http://www.ipragma.com/xsort.html
Boxes and Arrows: Card sorting: a definitive guide
http://www.boxesandarrows.com/archives/card_sorting_a_definitive_guide.php
"Card sorting is a great, reliable, inexpensive method for finding patterns in how users would expect to find content or functionality."