Penny Arcade!

'Earlier that night ... his mom chastised him, saying "Clint, I think your mother deserves better than to be killed by the translocator."'