A Guide to Efficiently Using Irssi and Screen :: f0rked.com
http://f0rked.com/articles/irssi
"Irssi is a text-only IRC client. It does not get in your way and its commands are intuitive and useful."