youtube-dl: Download videos from YouTube.com
Now someone just needs to incorporate this into a browser for YouTube videos on Xbox Media Center! "youtube-dl is a small command-line program to download videos from YouTube.com."