The struggle of resizing windows on macOS Tahoe – no.heger

So in the end, the most reliable way to resize a window in Tahoe is to grab it outside the corner – a gesture that feels unnatural and unintuitive, and is therefore inevitably error-prone.